Intenso 5TB Memory Center Operations Instructions

Version 1.0 Intenso 3,5“ MEMORYCENTER Bedienungsanleitung Seite 1-5 DE Manual Page 1-5 GB Istruzioni per l’uso Pagina 1-5 IT No

Page 4 of 5 GB Installation Instructions System Requirements: This hard drive is compatible with the operating systems MS Windows XP / Vista / W

Page 5 of 5 GB Limited guarantee conditions The guarantee only covers the use of this Intenso product. The guarantee does not cover normal wear

Pagina 1 di 5 IT Istruzioni d’uso 3,5“ MEMORYCENTER

Pagina 2 di 5 IT Volume di consegna  Disco fisso con USB 3.0 ad alta velocità (compatibile con i modelli precedenti)  Cavo USB 3.0  Istruz

Pagina 3 di 5 IT Avvisi di applicazione Temperatura: Durante il funzionamento: 5 °C fino a 55 °C [Disco fisso] 5 °C fino a 35 °C [Adat

Pagina 4 di 5 IT Istruzioni d‘installazione Requisiti di sistema: Questo disco fisso è compatibile con i sistemi operativi MS Windows XP / Vis

Pagina 5 di 5 IT Condizioni di garanzia limitate La garanzia copre solo la sostituzione di questo prodotto di Intenso. La garanzia non si applic

Page 1 sur 5 FR Instructions d’utilisation 3,5“ MEMORYCENTER

Page 2 sur 5 FR Contenu  Disque dur Intenso High-Speed USB 3.0 (compatible avec les versions précédentes)  Câble USB 3.0  Instructions pou

Page 3 sur 5 FR Consignes d‘utilisations Température: En service: 5 °C to 55 °C [HDD] 5 °C to 35 °C [Adapteur Secteur] Hors service: -

Seite 1 von 5 DE Bedienungsanleitung 3,5“ MEMORYCENTER

Page 4 sur 5 FR Instructions d’installation Système: Ce disque dur est compatible avec les systèmes d’exploitation MS Windows XP / Vista / Window

Page 5 sur 5 FR Limites des Conditions de Garantie La garantie ne couvre que l’utilisation de ce produit Intenso. La garantie ne couvre pas l’us

Página 1 de 5 ES Manual de instrucciones 3,5“ MEMORYCENTER

Página 2 de 5 ES Volumen de suministro  Disco duro Intenso High-Speed USB 3.0 (compatible con las versiones anteriores)  Cable USB 3.0  In

Página 3 de 5 ES Indicaciones de uso Temperatura: En funcionamiento: 5 °C hasta 55 °C [HDD] 5°C hasta 35°C [fuente de alimentación] Apagado

Página 4 de 5 ES Instrucciones de instalación Requerimientos de sistema: Este disco duro es compatible con los sistemas operativos MS Windows XP

Página 5 de 5 ES Condiciones limitadas de garantía La garantía sólo cubre la sustitución de este producto Intenso. La garantía no cubre muestras

Página 1 de 5 PT Manual de instruções 3,5“ MEMORYCENTER

Página 2 de 5 PT Âmbito de fornecimento  Disco rígido USB 3.0 Intenso High-Speed (compatível com versões anteriores)  Cabo USB 3.0  Manual

Página 3 de 5 PT Indicações de uso: Temperatura: Em uso: 5 °C até 55 °C [HDD] 5 °C até 35 °C [Alimentador] Desligado: - 40 °C até 60 °C Um

Seite 2 von 5 DE Lieferumfang  Intenso High-Speed USB 3.0 Festplatte (Abwärtskompatibel)  USB 3.0 Kabel  Bedienungsanleitung + Garantiekart

Página 4 de 5 PT Instruções de instalação Requisitos do sistema: Este disco rígido é compatível com os sistemas operativos MS Windows XP / Vista

Página 5 de 5 PT Condições limitadas de garantia A garantia cobre somente a substituição deste produto Intenso. A garantia não cobre marcas de d

Strona 1 z 5 PL Instrukcja obsługi 3,5“ MEMORYCENTER

Strona 2 z 5 PL Dostarczone elementy  Dysk twardy Intenso High-Speed USB 3.0 (kompatybilny wstecz)  Kabel USB 3.0  Instrukcja obsługi + Ka

Strona 3 z 5 PL Warunki używania Temperatura: Pracy: 5 °C do 55 °C [HDD] 5 °C do 35 °C [zasilacz sieciowy] Przechowywania: - 40 °C do 60 °C W

Strona 4 z 5 PL Instrukcja instalacji Instrukcja instalacyjna: Niniejszy dysk twardy jest kompatybilny z systemami operacyjnymi MS Windows XP /

Strona 5 z 5 PL Warunki ograniczonej gwarancji Gwarancja obejmuje wyłącznie wymianę tego produktu Intenso. Gwarancja nie obejmuje normalnych obja

Стр. 1 из 5 RU Руководство по эксплуатации 3,5“ MEMORYCENTER

Стр. 2 из 5 RU Комплект поставки  Intenso высокоскоростной USB 3.0 жесткий диск (отвечает условиям использования предыдущих версий)  USB 3.0

Стр. 3 из 5 RU Указания пользователя Температура: В рабочем состоянии: 5 °C до 55 °C [HDD] 5 °C до 35 °C [блок питания] В нерабочем состоян

Seite 3 von 5 DE Anwendungshinweise Temperatur: In Betrieb: 5 °C bis 55 °C [Festplatte] 5 °C bis 35 °C [Netzteil] Außer Betrie

Стр. 4 из 5 RU Инструкция по инсталляции Требования к системе: Этот жесткий диск совместим с операционными системами MS Windows XP / Vista / Windo

Стр. 5 из 5 RU Ограниченные условия гарантии Гарантия включает только возмещение продукта Интенсо. Гарантия не распространяется на обычные приз

GARANTIE KARTE Sehr geehrte Intenso-Kundin, sehr geehrter Intenso-Kunde, vielen Dank, Sie haben sich für ein hochwertiges Intenso Produkt

GUARANTEE CERTIFICATE Dear Intenso-Customer, Thank you very much for purchasing this Intenso high-quality product. All Intenso pr

Seite 4 von 5 DE Installationsanleitung Systemanforderungen: Diese Festplatte ist kompatibel mit den Betriebssystemen MS Windows XP / Vista / Wind

Seite 5 von 5 DE Eingeschränkte Garantiebedingungen Die Garantie deckt nur den Ersatz dieses Intenso Produkts ab. Die Garantie gilt nicht für no

Page 1 of 5 GB Operating Instructions 3.5“ MEMORYCENTER

Page 2 of 5 GB Scope of Delivery  Intenso High-Speed USB 3.0 hard drive (downwardly compatible)  USB 3.0 cable  Operating instructions + Gu

Page 3 of 5 GB Instructions for use Temperature: In operation: 5 °C to 55 °C [HDD] 5 °C to 35° C [Power Supply] Out of service: - 4